イン・ハーアン

すべての製品に心を込めて

ハーアン印刷株式会社

ハーアン印刷株式会社は、もともとハーアン印刷サービス商業有限会社として2008年12月4日に設立されました。およそ1年間の運営を経て、2009年12月23日にハーアン印刷株式会社へと社名を変更しました。お客様のニーズおよび事業計画に基づき、私たちは各発展段階に応じて印刷機器・設備への投資を行ってまいりました。

  • 2013年、当社は製品への箔押し・ホットスタンプ技術への投資を開始しました。
  • 2017年には、コストと時間を最適化するラミネート技術を導入し、同時に自動型抜き機も導入しました。
  • 2017年から2021年にかけて、硬質箱（リジッドボックス）製造の生産ラインと技術を拡大し、自動ラインを合計4ラインにまで増設しました。

  • 2022年1月、新工場へ移転しました。敷地面積は10,000㎡に及び、近代的で整備されたインフラとともに、機械を生産工程に沿って効率よく配置することで、コスト・管理・運用の最適化を実現しました。これは当社の発展における歴史的な節目となりました。

  • 2022年4月には、72×102cm対応の6色印刷機＋コーティングユニットを追加導入し、オフセット印刷機は合計7台体制となりました。お客様の品質と納期への要求に対応しています。

  • 2024年には、当時最新鋭の機種のひとつであるKomori Lithrone G40（6色＋UV/IRコーティングユニット付き）を導入。さらに、同年12月には、後加工分野で世界的に高評価を受けているEterna製の自動型抜き機と自動貼り機を追加導入しました。

  • 2025年3月には、Mitsubishi D1000-1HV（5色＋UV/IRコーティング）オフセット印刷機とMUTOH VJ 628MP テスト印刷機を新たに導入。加えて、2025年4月には後加工工場の増築を予定しており、2階建て体制へと拡張し、生産スペースのさらなる拡大を図っています。

私たちは、スマートファクトリー4.0の実現に向けて、経営体制・人材・運用プロセスの整備および統合管理システムの構築を引き続き推進しています。
また、持続可能かつ環境にやさしい発展を目指し、
企業の中核となる価値観として次の4つを掲げています：「信頼・公平・真心を込めた仕事・コンプライアンス」

会社設立の沿革

2008

ハーアン印刷貿易サービス有限会社の前身

2009

約1年間の運営を経て、2009年12月23日に「ハーアン印刷株式会社」へ社名変更しました

2013

当社は製品への箔押し加工技術に投資しています

2017

当社はコストと時間を最適化するラミネート加工技術に投資しています。あわせて、自動型抜き技術への投資も行っています

2017-2021

当社は硬箱の製造技術と生産ラインを拡張し、全自動ラインを合計4ラインまで増設しました

T1/2022

当社は工場を10,000平方メートルの新施設へ移転しました

T4/2022

当社は72×102cmサイズの6色印刷機とコーティングユニットを追加導入し、オフセット印刷機の総数は6台となりました

2024

当社は印刷業界をリードするブランドであるEternaの自動打ち抜き・製函機とともに、6色＋UV・IRコーティングユニットを搭載したKomori Lithrone G40印刷機を導入し、設備をグレードアップしました.

2025

当社は、5色＋UV・IRコーティングユニットを搭載したMitsubishi i D1000-1HVオフセット印刷機およびMUTOH VJ 628MPテスト用オフセットプリンターを導入しました

コアバリュー

リーダーシップチーム

ハーアンは、豊富な経験と情熱、卓越した能力を備えた優秀な経営陣を擁しています。
経営陣は、団結した精神、共通のビジョンと志を「羅針盤（らしんばん）」として、ハーアンを迅速かつ力強く、そして持続可能な成長へと導き続けています。

氏（し） Trần Đức Thê

会社を経営する社長

私はもともと印刷職人として出発し、美しく高品質な製品を追求し続けてきました。パッケージが顧客のブランド成長において重要な役割を果たすことを深く理解しています。創業当初から、私たちは「一つ一つの製品に心を込めて」という信念を持ち、それをすべての生産・経営活動の指針としてきました。ハーアンのブランドを築き上げる私たちの揺るぎないコアバリューは以下の4つです：1.信頼 2.真心を込めた仕事 3. 公平性 4.法令遵守

Trần Thị Ngọc Hà

経営執行役員メンバー

Nguyễn Văn Duy

経営執行役員メンバー

認証

私たちは、お客様やパートナーの皆様に最高品質で環境に優しい製品を提供するため、品質・効率・納期のすべてにおいて確実に対応できるよう、各種プロセスや基準の構築・整備を進めています。

当社の生産能力

かぶせ式箱（上下蓋式）

生産能力：1日あたり30,000箱

コートボール箱シリーズ

生産能力：1日あたり120万箱

製品ラインアップ：ラベル・シール

生産能力：1日あたり150万枚のラベル

製品ラインアップ：紙袋（かみぶくろ）

生産能力：1日あたり30,000袋

輸出活動（ゆしゅつ かつどう）

戦略的なビジョンを持ち、グローバル市場を視野に入れて、ハーアンはこれまでにマスク箱、玩具用パッケージ、アパレル用ラベルなどの包装製品を日本、欧州、アメリカなどの市場へ製造・輸出してまいりました。
当社は、国際基準を満たす生産プロセスと多様な包装ソリューションを導入し、品質・安全性・デザイン性・市場適合性における厳しい要求にも対応するため、先進技術への積極的な投資を続けています。

ハーアンの輸出向けパッケージ開発は、単なる製品提供にとどまらず、コスト最適化・環境負荷軽減・持続可能なパートナーシップの構築を通じて、お客様に付加価値を提供することを目指しています。
当社が注力している分野は、電子機器、食品、飲料、医薬品、日用消費財などであり、これらは欧州、米国、日本などの市場で高品質パッケージの需要が高まっている分野です。

技術紹介

先進のKHS-AI技術を導入

Komori Lithrone GL640に搭載されたKHS-AI（KHS Advanced Intelligence）技術は、学習機能を備えたスマートシステムです。過去の印刷データを分析し、リアルタイムで設定を自動調整することで、印刷工程全体の最適化を実現します。これにより、セットアップ時間の短縮、生産性の向上、そして印刷品質の安定化が可能となります。

 UV/IRコーティング・乾燥技術

Komori Lithrone GL640は、連続したUV（紫外線）およびIR（赤外線）のコーティング・乾燥システムを搭載しています。これにより、印刷面の保護や光沢・マット調の仕上げ効果を実現し、ラミネート加工のような高級感を低コストで提供します。さらに、メタライズ加工、UVドリップオフなどの特殊な表面効果にも対応可能で、多彩なクリエイティブ仕上げによって印刷製品の美観と価値を向上させます。

Eterna Ecut 1060Eの優位性（ゆういせい）

  • 高い生産性：高速なダイカット速度で生産時間を最適化。

  • 多様な素材対応：80g/m²から2000g/m²までの用紙、最大4mmの段ボールに対応し、多種多様なパッケージに柔軟に対応可能。

  • 耐久性と精度：高品質な部品を使用し、耐久性と高精度を確保。

  • 安全性と操作性：多くの安全機能を搭載し、使用者の安全を確保しながら簡単に操作可能。

PDCシステム（PDC システム）

Komori Lithrone GL640に搭載されたPDC（Print Density Control）システムは、位置と色の正確な制御を可能にします。印刷工程全体を通じて安定した色再現性を維持し、印刷の効率化と不良印刷の削減に貢献します。これにより、すべての印刷製品が高品質の基準を満たすことが保証されます。